电台负责传输,终端负责显示和输入;腕屏、胸前显示器与头显是同一信息的不同承载。美国陆军对ATAK与士兵网络的介绍包含位置、聊天、计划和共享图层;设备显示的信息来自实际连接的队员与传感器。陆军资料
生理监测器则贴身读取使用者的生命体征。陆军公布的LifeLens系统以贴身节点与随身网关传输心率、呼吸和体温等数据,为远端人员提供异常警报。陆军2025年资料
购买与组合配置的要求见执照。
| 配置 | 包含与用途 | 重量 | 采购价 | 执照 |
|---|---|---|---|---|
| 小队电台 | 语音、短数据与个人网关 | 1磅 | 250美元(10gp) | +0 |
| 腕部/胸前终端 | 地图、文字、图像与接入设备的读数;不含电台 | 1磅 | 500美元(20gp) | +0 |
| 小队终端套件 | 一部小队电台及一部腕部/胸前终端 | 2磅 | 750美元(30gp) | +0 |
| 头显显示接口 | 单眼显示器及接入既有终端的接口;不含电台或传感器 | 0.25磅 | 125美元(5gp) | +0 |
| 贴身生理监测器 | 贴身传感器及本地异常提示,可接终端 | 0.25磅 | 250美元(10gp) | +0 |
价格按统一价格口径列示,包含常规固定带、连接线与初次配置。实际套装已包含的设备不重复计价计重。可以使用兼容的既有火控头显显示信息,不必为了同一显示功能再购一只头显。
这些是非护甲配件,不提供AC、防弹等级或护甲受训要求。护甲、头盔的分类来自承载它们的防护外壳。
完成配对的小队电台,在无遮挡且没有干扰时,彼此的直接通信范围为1英里。建筑、地形、干扰或设备故障可能中断连接;DM按当前场景判定连接或失联,不另计算逐米信号强度。
接入实际可用的中继、载具网络或当地通信基础设施后,可在该网络提供的覆盖范围内通信;它们不会因购买一部电台而自动出现,跨世界或没有网络覆盖的地点也不能凭空联网。
语音使用电台自身扬声器或兼容通讯耳机。终端可以共享实际获得的坐标、地图标记、文字和图像。自身精确坐标须有可用定位来源;没有定位时仍可传送口述位置、手动标记和已有资料。
共享标记只表明已收到的报告,不自动识别敌我、发现隐形目标或识破伪装。失联后,保存的地图与最后收到的位置仍可读取,动态信息停止更新;恢复连接后才收到新的资料。
队友隔着墙传回的位置可以出现在地图上,这是通讯信息,不是你看见了墙后的生物。观看远端传感器画面也不把它的探测范围搬到你身上;攻击的视线、火力线、射程和设备原有动作仍照常处理。
已配置好的显示器可以持续显示地图、警报和已有读数。读取当前显示的信息无需额外动作;发送短句沿通常交流处理。选择页面、标记一个位置或发送一张已有图片,各按一次通常的物件交互处理。
搜索资料、精细分析、操控载具或启动传感器扫描,仍支付那项操作原本需要的动作与检定。显示接口本身不提供驾驶熟练、自动驾驶、额外命中或察觉加值,也不提供火控模块的减费和免费瞄准。
生理监测器须正确贴合与其兼容的生理结构。正常工作时,本地提示器或连接的终端可以得知佩戴者的心率、呼吸、体温等读数是否出现明显异常;异常发生时自动发出已设置的画面、震动或声音警报,不需要额外观察动作。
读数不显示精确HP、死亡豁免成功/失败次数或完整疾病与毒素诊断;某项状态没有造成传感器能够检测的变化时,设备也不会自动报告那个规则状态。读数异常只提示需要检查,不能单独证明死亡、识破假死或揭示非生物目标的真实身份。
监测不治疗、不自动稳定濒死者,也不提供医疗检定优势。处理病伤和执行诊断仍按其原规则。没有遥测连接时,本地监测继续工作,远端终端只保留最后收到的数据。
首次固定设备并配置兼容接口,按安装与操作进行1小时常规适配。已有设备之间配对终端、电台或登记同组接收者,需要10分钟常规配置,无需检定,不必重新安装硬件。已经配置的电台或终端,穿上或卸下其独立承载带各需一个操作动作及一只空手;固定在护甲上的设备随该护甲正常穿脱。
独立头显的佩戴或取下各需一个操作动作及一只空手。生理监测器贴到皮肤并完成校验,或更换到另一使用者,需要1分钟;取下按一次通常的物件交互处理。
设备启闭按通常物件交互与控制组处理。普通供电只记录工作或停止,不逐条消息扣电。连接、传感或显示中断时,只停止受影响的功能,不抹去已经保存的普通资料。
信息共享承接现实ATAK网络用途与本团陆军护甲已有功能;生理遥测参考LifeLens公开用途。《d20 Future》的Sensor Link与Vehicle Link也采用头显接入其他设备的结构。本页只显示实际信息,不采用旧版额外攻击或驾驶加值。
1英里直连范围、操作时间、价格和重量为本团的简化装备数据。未来显示材料可改变腕屏、眼镜或表面显示的外形,未另列功能时仍沿用本页能力。