.30-06 Springfield的名称保留了美国军方于1906年采用这一.30口径步枪弹的历史。它最初与M1903春田步枪结合，后来长期服务于美国军用长枪体系，并进入民用猎枪市场。经历军用到猎用的延续后，它仍是现代厂商产品目录中的常见全威力步枪弹。
资料：美国国家公园管理局考古研究：.30-06于1906年采用及M1903背景、Winchester2006原厂目录：.30-06百年纪念猎枪、Sellier & Bellot：.30-06猎用产品。
| 项目 | 数据 |
|---|---|
| 已收录装填基准 | 通用实弹 |
| 基础武器骰 | 2d10 |
| 基础伤害类型 | 穿刺（子弹） |
| 基准穿甲 | 软甲穿透 |
| 已收录平台基准射程 | 100—120尺 |
| 已收录平台单手／双手控制要求 | 20—26／14—19 |
普通枪械攻击在武器骰之外加入敏捷调整值；射程和后坐力最终使用所持枪械的数据。上表的射程与控制范围概括本资料库已经收录的平台，各型号的实际数值分别记录。